Lena Hirche
Die heimliche Privatisierung des öffentlichen Raums
2008



Clemente Fernandez-Gil
Musketiere
2007
Drehbuch
szenische Lesung im Open-Air-Kino am 17. August 2008, 21:00 Uhr

new talents 2008 Team

Organizer
Fuhrwerkswaage Kunstraum e.V.
in Kooperation mit der Media Kultur Köln GmbH

Idea and Artistic Director
Jochen Heufelder

Film Program
Sonja Hempel

Organisation & Press
Anne Mager

Design & Homepage
Nicole Berens
Oliver Hardes, www.graphicum.de
Christian Heufelder
Sebastian Malag, www.graphicum.de
Barbara Richard

Organisationsassistens
Martina Burgwinkel
Sarah Filter
Sonya Sonnenberg
Bettina Waldau
Ralf Witthaus

Editorial
Sonja Hempel



Music Program
Dr. Heike Sauer (Hochschule für Musik Köln)

Music Assistent
Cezara Pop

Music Equipment
Thomas Vervoorts

Technical Support
CST GmbH – cologne sound technologies



Catalogue
Der Katalog, eine Kombination von 50 individuellen Künstlerfoldern, erscheint in einer Auflage von 1.500 Stück, davon 1.000 als nummerierte Edition in einem Schuber.

Text Contributions
Sonja Hempel
Sophia Herber
Jochen Heufelder
Dr. Thomas Hirsch
Thom Kubli
Anne Mager
Beate Schenk (Musikfolder)
Anne Schloen
Thomas Hensel
Dr. Alexander Wiechart

Photographie
Friedrich Rosenstiel
Die beteiligen Künstler

Translation
Wilhelm Werthern, www.zweisprachkunst.de
Dr. R. Jay Magill
Tanja Maka
Raphaela Nientiedt
Sam Horn

Proof Reading
Sonja Hempel
Sarah Filter
Samuel Horn
Anne Mager
Barbara Richard
Bettina Waldau
Dr. Mendlewitsch + Meiser

Graphic Design
Jan van der Most
Ina Sator

Copyright
Die Text und Bildrechte für die einzelnen Beiträge verbleiben bei den Autorinnen und Autoren, Künstlerinnen und Künstlern